Umsetzung für Android

Frage: Grüezi mitenand Sieht gut aus, die App. Gibts die irgendwann auch für Android-Geräte? Freundliche Grüsse. Antwort: Ja, die Androidversion wird im Sommer umgesetzt.

Spracheinstellung

Frage: Guten Tag Coole App. Ein spontaner Gedanke von mir: Wenn ich die App im Ausland brauche und mich mit dem anderen Beteiligten am Unfall nicht verständigen kann, ist die App eine Möglichkeit zum Austausch von Infos und Festhalten der Situation. Da wäre es praktisch, wenn alle Angaben in der App in Deutsch (für mich) und gleichzeitig in ?? (z.B. italienisch) für den anderen sichtbar wären. Eine Toggle-Funktion zwischen beliebigen Sprachen, so etwas in der Art… Beste Grüsse Antwort: Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit den Sprachen ist es so, dass grundsätzlich die Unfallbeteiligten in ihrer Sprache die persönlichen Eingaben getrennt voneinander auf ihren persönlichen Smartphones machen können. Die App übernimmt automatisch die Sprache es Telefons (momentan deutsch, französisch, italienisch und englisch). Es können aber auch auf einem Smartphone die Daten eingegeben werden. Bei den Beteiligten kann dann die Sprache auch umgestellt werden. Am Schluss wird das PDF dann in den beiden gewählten Sprachen zur Verfügung stehen.

Motorrad mit Seitenwagen (Gespann)

Frage: Ist der App auch Gespann und Solomotorrad tauglich? Antwort: Vielen Dank für Ihre Anfrage. Solomotorrad haben wir integriert, an das Gespann haben wir gar nicht gedacht. Das ist eine guter Hinweis, vielen Dank. Wir werden mit einem der nächsten Updates das Motorrad-Gespann mit einfügen.